5-Okunen Button

يعرض زر غامض صفقة يصعب مقاومتها: اضغط عليه واحصل على مليون ين. لكن الثمن يكاد يستحيل تصوره، إذ يجب على من يضغطه أن يقضي 500 مليون عام وحيدًا تمامًا في فراغ خالٍ، ثم يعود إلى اللحظة نفسها التي غادرها بعد أن تُمحى من ذاكرته كل تلك العزلة.

تونيو وجايبي وسونيكو ثلاثة إخوة صغار يحتاجون بشدة إلى المال لعلاج والدهم. وحين يظهر الزر أمامهم، تتحول الفكرة الغريبة إلى سؤال شخصي مخيف: إذا كان العذاب سيُنسى بالكامل في النهاية، فهل يغيّر ذلك حقيقة أن أحدًا اضطر إلى تحمّله؟