5-Okunen Button (TV Special)

يعثر تونيو وجايمي وسونيكو على ذكاء اصطناعي يدعى إيمو داخل خزانة، فيبدأ العيش معهم ويستخدم قدراته لتنظيم المنزل واللعب معهم. ومع مرور الوقت، يظهر عليه شيء لا يفترض أن يمتلكه برنامج: مشاعر حقيقية. ثم تصل الدكتورة إينوي باختراع جديد، «زر البعد الخامس»، لتفتح أمامهم مشكلة أغرب من الزر الذي اعتادوا الجدال بشأنه.

لاحقًا، يلاحظ الأربعة أن الوقت نفسه يعود إلى الوراء مرارًا ويحاولون معرفة سبب القفزات. وفي نزهة أخرى، يسأل أحدهم إن كان يمكن رؤية نهاية الكون، فتخرج الدكتورة «حصيرة التاكيون الخارقة» ويبدأون رحلة نحو أبعد مكان ممكن، تاركين تونيو المتسخ خلفهم في واحدة من أكثر قراراتهم منطقية بطريقتهم الخاصة.