Rilakkuma to Kaoru-san

كاورو موظفة في الثلاثينيات تشعر بأن حياتها أصبحت عادية أكثر فأكثر مقارنة بأصدقائها من حولها. لكن في المنزل ينتظرها 3 رفقاء غير معتادين: الدب شديد الاسترخاء ريلكوما، وكوريلكوما المشاغبة، والطائر الأصفر العملي كيرويتوري.

مع تغير الفصول، تواجه كاورو الوحدة والمال وشائعات العمل والحب والشعور المزعج بأن الجميع يتقدمون بينما تبقى هي في مكانها. نادرًا ما يحل رفاقها هذه المشكلات بالطريقة المتوقعة، لكن كسلهم اللطيف ومغامراتهم الصغيرة واهتمامهم الهادئ يذكرونها بأن الحياة ذات المعنى لا تحتاج إلى السير بالسرعة نفسها التي يسير بها الآخرون.