Dragon Ball: Ossu! Kaettekita Son Gokuu to Nakama-tachi!!

بعد عامين من هزيمة ماجين بو، يعود السلام إلى الأرض ويجتمع غوكو وأصدقاؤه في احتفال هادئ. ينتهي الهدوء حين يصل تاربِل، شقيق فيجيتا الأصغر، مع زوجته غوري طالبا المساعدة ضد آبو وكادو، وهما من بقايا جيش فريزا وقد طارداهما عبر الفضاء.

يتبع الخطر تاربِل إلى الأرض، لكن المقاتلين الأصغر سنا متحمسون لإثبات أنفسهم. يتقدم غوتين وترانكس للمواجهة بينما يراقب الكبار المعركة وهي تصبح أكثر فوضى. وهكذا يتحول اللقاء الهادئ إلى تذكير مفاجئ بأن المتاعب تستطيع العثور على عائلة سون وأصدقائها حتى في أوقات السلام.