Dragon Ball Z

بعد سنوات من استقرار حياته، يكتشف غوكو أن أصله لا يمت إلى الأرض بصلة حين يصل راديتز ويكشف أنه شقيقه ومن شعب السايان. يتحول هذا اللقاء إلى بداية سلسلة من الصراعات التي تنقل غوكو ورفاقه من الدفاع عن الأرض أمام محاربين فضائيين إلى كوكب ناميك ومواجهة فريزا، ثم إلى تهديد البشر الآليين وسيل وماجين بو. يكبر غوهان وسط هذه المعارك، ويتغير فيجيتا من غازٍ متعجرف إلى رجل يجد على الأرض أشياء تستحق الحماية. وفي كل مرة يبدو أن حدود القوة قد وصلت نهايتها، يظهر خطر جديد يجبر المقاتلين على التضحية والتدريب والثقة بمن كان يومًا عدوًا، لأن بقاء العالم يتوقف على قدرتهم على تجاوز أنفسهم.