Dragon Ball Z Movie 03: Chikyuu Marugoto Choukessen

يسقط مسبار غريب قرب الغابة التي يخيم فيها غوهان وكوريرين وبولما وأولونغ، فيتسبب بحريق يعيد الأصدقاء إصلاح آثاره باستخدام كرات التنين. وبعد أيام، يتضح الهدف الحقيقي من المسبار عندما يزرع محاربون فضائيون شجرة القوة، وهي كائن هائل يمتص حياة الكوكب ليُنتج ثمارًا تمنح من يأكلها قوة ضخمة.

يسارع غوكو ورفاقه إلى تدمير الشجرة قبل أن تتحول الأرض إلى أرض قاحلة، لكن تورليس وطاقمه يقفون في طريقهم. وعندما يأكل تورليس من الثمرة ويحول طاقة الكوكب المسروقة إلى قوة ساحقة، يجد غوكو نفسه يقاتل عدوًا يشبهه بصورة مقلقة بينما تذبل الأرض من حولهما.