Pokemon XY&Z

تدخل رحلة ساتوشي عبر كالوس مرحلتها الأصعب، إذ يسعى إلى آخر شارة صالة استعدادا لدوري كالوس، بينما تحاول سيرينا الوصول إلى الفئة الرئيسية في عروض البوكيمون. وفي الوقت نفسه، تصادق يوريكا بوكيمونا صغيرا مجهول النوع تسميه بوني تشان، من دون أن تعرف أن له صلة بالبوكيمون الأسطوري زيغارد.

تبحث منظمة تيم فلير عن زيغارد لتنفيذ خطة تهدد توازن المنطقة بأكملها. ومع تطور رابطة ساتوشي بغيكوغا إلى هيئة نادرة وتقاطع طريق ألان معه، تلتقي منافسات الدوري وطموحات تيم فلير وغموض بوني تشان في أزمة تتمركز حول مدينة لوميوس.