Pokemon XY

يصل آش كيتشام وبيكاتشو إلى منطقة كالوس بهدف جديد: تحدي قادة الصالات والوصول إلى دوري كالوس. وفي مدينة لوميوس، يلتقي آش بالمخترع كليمونت وشقيقته الصغرى بوني، بينما يدفع لقاء مألوف سيرينا إلى مغادرة بلدتها الهادئة بحثًا عن فتى تتذكره من طفولتها.

ومع انطلاق الأربعة معًا، يسعى كل واحد منهم إلى طموح مختلف. يختبر آش قدراته في معارك أكثر صعوبة، ويحاول كليمونت التطور كمدرب ومخترع، فيما تبحث سيرينا عن حلم يخصها حقًا. وبين خصوم جدد ومخططات فريق روكيت وغموض التطور الهائل، تصبح رحلتهم عبر كالوس مليئة بالمفاجآت.