Boku no Hero Academia 4th Season

بعد حصوله على رخصة البطل المؤقتة، يبحث ديكو عن تدريب يمنحه خبرة حقيقية في الميدان، فينضم إلى وكالة سير نايت آي، المساعد السابق لأول مايت. هناك يتعلم أن الحماس وحده لا يكفي في العمل الاحترافي، خصوصًا عندما يقود التحقيق إلى منظمة ياكوزا يرأسها كاي تشيساكي، المعروف باسم «أوفرهول».

في قلب القضية طفلة تدعى إيري، وقدرتها تجعلها هدفًا لمخطط يمكن أن يغير ميزان القوى بين الأبطال والأشرار. بينما يتدرب بقية طلاب الصف 1-أ في وكالات مختلفة، يجد ديكو وميريو نفسيهما أمام مهمة إنقاذ حقيقية لا يمكن التعامل معها كتمرين. وكلما اقتربوا من أوفرهول، يصبح ثمن التأخر أو الخطأ أكبر بكثير من مجرد الفشل في اختبار.