Pokemon: Pikachu Tankentai

Ash, Misty, and Tracey stop for a peaceful rest, leaving their Pokémon to enjoy the warm day nearby. When Togepi wanders away unnoticed, Pikachu and the others realize they must find the little Pokémon before their sleeping trainers discover anything is wrong.

The search leads the group through the forest just as the weather begins to turn dangerous. Faced with a growing storm and separated friends, the Pokémon have to rely on one another to keep Togepi safe and make it back together.