الخريف 1973

تنتهي حياة هاني كيساراغي المدرسية المتهورة حين تقتل منظمة بانثر كلاو الإجرامية والدها أثناء بحثها عن أعظم اختراعاته. وتكشف رسالته الأخيرة سرا أكبر: هاني نفسها إنسانة آلية، ويتيح لها مكثف العناصر الجوية الموجود في جسدها تغيير مظهرها وقدراتها متى شاءت.توجه هاني هذه القوة ضد بانثر كلاو، فتتخذ هويات عديدة قبل أن تقاتل بشخصية المحاربة كيوتي هاني. وبمساعدة سيجي هايامي وعائلته الغريبة، تواجه عميلات المنظمة اللواتي يسرقن الكنوز وتتقدم نحو الأخت جيل وبانثر زورا، المرأتين اللتين جعلتا منها عدوا لهما.

يصنع الدكتور أزوما روبوتات متقدمة لمساعدة البشر، لكن صاعقة غريبة تفسد أحدها. فيطلق الروبوت على نفسه اسم برايكينغ بوس، ويجمع بقية الآلات حوله، محولا التكنولوجيا التي صنعت لخدمة الناس إلى جيش يريد إخضاعهم.ويرفض تيتسويا، ابن أزوما، الوقوف متفرجا بينما تسقط البشرية بسبب اختراع والده. فيتخلى عن جسده البشري ليصبح الآلي شبه غير القابل للتدمير كاشيرن، وينطلق مع لونا والكلب الآلي فريندر لمقاومة إمبراطورية الآلات. وحين يقع والداه في الأسر، تصبح الحرب قضية شخصية، ويضطر كاشيرن إلى مواجهة عدو يزداد قوة مع كل معركة.