الربيع 1975

سقطت إمبراطورية الديناصورات ومات موساشي توموي، لكن الدكتور ساوتومي لا يصدق أن السلام سيدوم. وتتحقق مخاوفه حين تظهر إمبراطورية «هياكي» العسكرية وتبدأ حملة جديدة للسيطرة، مستخدمة أعداء أقوى من أن يواجههم «غيتر روبو» القديم.يرد ساوتومي بصنع «غيتر روبو جي» الأقوى، وهو يحتاج إلى فريق جديد من 3 طيارين. ينضم لاعب البيسبول طيب القلب بينكي كوروما إلى ريوما ناغاري وهاياتو جين ليشغل المكان الذي تركه موساشي. وبينما يواجه الثلاثة «المئة شيطان»، عليهم أن يتعلموا أن تعويض الصديق الراحل لا يعني نسيانه.

مايا نحلة عسل وُلدت حديثًا، لكن فضولها أكبر من أن تحتمله قواعد الخلية الصارمة. تُربى لتصبح عاملة، إلا أنها تجد صعوبة في تقبل حياة يكتفي فيها الجميع باتباع الأوامر. ورغبة في العثور على أزهار جديدة وجلب مزيد من العسل، تغادر الخلية من دون إذن.يُرسل صديقها ويلي لإعادتها، لكنه سرعان ما ينضم إلى رحلتها. وخارج قرص العسل المألوف يلتقيان بحشرات كثيرة وأماكن جميلة ومخاطر ولحظات حزينة. يوقعها استقلالها في المتاعب، لكن كل لقاء يعلمها شيئًا عن الطبيعة والمسؤولية وحياة الآخرين، فتنضج من دون أن تفقد فضولها.

تطلق مركبة غامضة الوحش الآكل للمعادن غيلغيلغان قرب اليابان، فيجد غريت مازينغر وغيتر روبو نفسيهما أمام الخطر نفسه. يتعامل الطيارون في البداية بوصفهم منافسين، ويمنح ضعف تنسيقهم المخلوق فرصة لالتهام المزيد والتطور إلى تهديد أشد قوة.حين يدرك الفريقان أن أيا منهما لن ينتصر منفردا، يضعان كبرياءهما جانبا ويعدان هجوما مشتركا. وبعد استدراج غيلغيلغان بعيدا عن المناطق المأهولة، تبدأ معركة حاسمة تختبر القوة المجتمعة للآليين الأسطوريين.