High School DxD BorN: Yomigaeranai Fushichou

تطلب رافيل فينيكس من أفراد منزل غريموري مساعدة أخيها رايزر، الذي ظل محطم الثقة منذ هزيمته أمام إيسي. وبما أن خوف رايزر أصبح مرتبطا بالتنانين، يأخذه إيسي إلى أرضها في محاولة غير تقليدية لإعادة شجاعته.

يقود التدريب المجموعة إلى ينبوع ساخن واضطراب غريب يتعلق بمالكته المسنة، فتظهر حالات سوء فهم وكبرياء مجروح وفوضى خارقة من النوع الذي يلاحق إيسي حتى في مهمة هدفها معالجة قلب شخص آخر.