Urusei Yatsura

يصل سوء حظ أتارو موروبوشي إلى مستوى كوكبي حين يختاره غزاة فضائيون ليمثل الأرض في مسابقة ضد لوم، أميرتهم الجميلة ذات القرنين. يفوز بلعبة المطاردة، لكن جملة خرجت منه في توقيت سيئ تقنع لوم بأنه يريد الزواج منها. توافق بحماس وتنتقل إلى منزله قبل أن يتمكن من تصحيح سوء الفهم.

تدمر تلك اللحظة أي أمل في مراهقة طبيعية. تستطيع لوم الطيران وإطلاق الكهرباء، كما تجذب أقارب وزوارًا فضائيين تنتهي مشكلاتهم عادةً في توموبيكي. أما أتارو فيظل مفتونًا بكل امرأة جميلة يراها، بينما تقع شينوبو، صديقة طفولته، بين الغضب وعدم التصديق. سرعان ما تتحول مثلثات الحب إلى أشكال أكثر تعقيدًا، ويمتزج العلم بالخرافة، وتتعلم البلدة أن أي خلاف صغير يصبح كارثة عامة إذا تورط فيه أتارو ولوم.