Kanojo, Okarishimasu 5th Season

تصل رحلة كازويا مع عائلته إلى المنتجع إلى نقطة لم يعد معها قادرًا على تجاهل المسافة الغامضة بينه وبين تشيزورو. بعد كل ما مرا به معًا، يظن أن استمرار علاقتهما المستعارة لن يقودهما إلى شيء، ويبدأ التفكير بإنهاء الكذبة والعودة إلى طوكيو من دون أن يجرّها معه أكثر.

لكن مامي لا تنوي ترك الحقيقة مدفونة. حين تكشف أمام العائلة والأصدقاء أن علاقة كازويا وتشيزورو لم تبدأ كما يظنون، تنهار القصة التي حمتهما طويلًا في لحظة واحدة. يجد كازويا نفسه أمام خيار لا يمكن تأجيله: إما أن يعترف بما تعنيه تشيزورو له فعلًا، أو يخسر العلاقة التي لم تعد تبدو مجرد تمثيل منذ زمن.