Kanojo, Okarishimasu 4th Season

قرر كازويا كينوشيتا أخيرًا الاعتراف بحبه لتشيزورو إيتشينوسي بعد كل ما مر بهما، وتبدو رحلة إلى هاواي فرصة مثالية لإنهاء العلاقة المزيفة التي طال استمرارها. لكن المجموعة التي تسافر معهما تضم روكا، التي لا تنوي التخلي عنه، ومامي، التي تعرف أكثر مما ينبغي عن حقيقة تشيزورو.

وسط المنتجع والبحر والمظاهر السعيدة، تتحول الرحلة إلى اختبار لكل الأكاذيب التي أبقت العلاقة قائمة. كازويا يريد قول الحقيقة لتشيزورو، وتشيزورو لا تزال تحاول فهم مشاعرها، بينما تضغط مامي على أضعف نقطة بينهما. ما كان يفترض أن يكون اعترافًا رومانسيًا قد يصبح اللحظة التي يعرف فيها الجميع الحقيقة.