Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san

في أكاديمية سيرين الخاصة، تُعرف أليسا «أليا» كوجو بتفوقها وجمالها وبرودها الذي يجعل الاقتراب منها صعبًا. وحده ماساتشيكا كوزي، زميلها الكسول في المقعد المجاور، يعاملها بلا رهبة ويستفزها بتصرفاته اليومية. وحين تعجز أليا عن قول ما تشعر به مباشرة، تتمتم بكلمات حنونة باللغة الروسية مطمئنة إلى أن أحدًا لن يفهمها. المشكلة أن ماساتشيكا يفهم الروسية تمامًا، لكنه يواصل التظاهر بالجهل ليستمع إلى اعترافاتها الخفية. وبين المزاح والمشاحنات والعمل في مجلس الطلاب، تتحول لعبتهما الصغيرة ببطء إلى علاقة يصعب على أي منهما إنكارها.