Saiyuuki Reload: Burial

قبل زمن طويل من سفر سانزو وغوكو وغوجو وهاكاي معًا نحو الغرب، حمل كل واحد منهم جراحًا وقرارات ستربط الأربعة لاحقًا. ويعود ماضي سانزو إلى معلمه كوميو وظل أوكوكو، كاشفًا الطريق العنيف المحيط بوراثة السوترات المقدسة.

وفي مكان آخر، يلتقي سانزو بغوكو بعد أن أمضى الفتى قرونًا مختومًا على جبل غوغيو، بينما يمنح غوجو مأوى للرجل الذي سيصبح هاكاي بعد جريمة مروعة غيرت حياته. وتوضح هذه الحيوات المنفصلة تدريجيًا كيف انتهى بأربعة رجال صعبي المراس إلى السير في طريق واحد.