Dragon Ball Z Special 1: Tatta Hitori no Saishuu Kessen

باردوك محارب سايان منخفض الرتبة أمضى حياته في غزو الكواكب لصالح فريزا. وبعد مهمة على كوكب كاناسا، يمنحه أحد الناجين المحتضرين قدرة قاسية على رؤية المستقبل. يرى شعبه يُباد، وكوكب فيجيتا يُدمَّر، وابنه الرضيع كاكاروت مرتبطا بطريقة ما بما سيأتي بعد ذلك.

وحين يكتشف باردوك أن فريزا بدأ بالفعل بالتخلص من رفاقه ويخطط لمحو السايان جميعا، يعود مسرعا لتحذير قومه. لكنهم يسخرون منه ولا يصدقونه، فيجد نفسه أمام خيار أخير: أن يقف وحيدا في وجه قوة فريزا الهائلة، مقاتلا من أجل مستقبل قد لا يعيش ليراه.