Aggressive Retsuko (ONA) 3rd Season

بعد انفصال مؤلم، تهرب ريتسوكو إلى لعبة على هاتفها وتنفق عليها أكثر مما تستطيع تحمله. ثم يربطها حادث صغير بهيودو، مدير صارم لفرقة غنائية مغمورة، فيعرض عليها سداد ما تدين به عبر إدارة حسابات الفرقة. لا يبقى العمل خلف الأرقام طويلًا؛ يكتشف هيودو صوت الميتال الذي تخفيه ريتسوكو ويدفعها نحو المسرح. تنقسم أيامها بين مكتبها المعتاد وعالم يعتمد على الصورة والظهور واهتمام المعجبين. الشهرة تمنحها ثقة لم تتوقعها، لكنها تفتح بابًا لمخاطر لم تعرفها حين كان الغناء سرًا داخل غرفة مغلقة. للمرة الأولى، الصوت الذي استخدمته للهروب من الناس أصبح شيئًا يبحث الناس عنه.