تتبع القصة اثنين من العملاء السريين، “ريكو إكازوتشي” وشريكها الأقل رتبة “نوما“، اللذين يتسللان إلى شقة لديهم معلومات بأنها مخبأ لمنظمة إجرامية.يتظاهران بأنها زوجان حديثان. ومع ذلك، عندما لا يسمع المجرمون أي ضوضاء منهما في الليل، يشككون.من أجل الإقناع أكثر بأنهما متزوجان ويحبا بعضهما البعض، يبدآن في لمس بعضهما وإصدار بعض الضوضاء…وعلى الرغم من مشاعر الإذلال والمتعة طوال عمليات التسلل، تتحمل “ريكو” ذلك وتكرس نفسها للعدالة.